Outdoor-Hosen & Shorts 2026: Trekkinghose, Softshell & Regenhose im Test
Die richtige Hose für jede Aktivität: Trekkinghosen, Zip-Off-Hosen, Softshell und Regenhosen im Vergleich.
Die besten Produkte im Test
Testsieger
Kari Traa - Women's Sanne Outdoor Shorts 8'' - Shorts Gr L beige
Kurze Damenhose für Outdoorabenteuer - Highlights: Stretch; geeignet für Trekking, Reisen, Wandern; Material: Hauptmat...
Top-Pick
On - Women's Ultra Shorts - Laufshorts Gr M schwarz
Komfortable Damen-Performance-Shorts für lange, intensive Runs - Highlights: Stretch; geeignet für Workout, Trailrunni...
Nike - Women's NSW Classic High-Rise 5'' Short LBR - Laufshorts Gr XS grau/schwarz
Stretchy Shorts mit hohem Bund - Highlights: Stretch; geeignet für Roadrunning, Alltag, Workout; Material: Hauptmateri...
NNormal - Women's Race Short 02 - Laufshorts Gr XS schwarz
Trailrunning‑Shorts für schnelle, anspruchsvolle Läufe - Highlights: Stretch; geeignet für Trailrunning, Roadrunning; ...
X-Bionic - Women's Corefusion Run Discover Shorts - Laufshorts Gr S braun
Bequeme Laufshorts für Damen aus funktionellem Materialmix - Highlights: Stretch; geeignet für Speed Hiking, Roadrunni...
Hinweis: Affiliate-Links zu Bergfreunde.de — bei Kauf erhalten wir eine kleine Provision, für dich entstehen keine Mehrkosten.
Outdoor-Hosen: Die richtige Wahl für jeden Einsatzbereich
Eine gute Outdoor-Hose begleitet dich jahrelang. Die Wahl zwischen Trekkinghose, Softshell, Zip-Off und Regenhose hängt von Aktivität, Klima und persönlichen Präferenzen ab.
Trekkinghosen: Der Allrounder auf dem Trail
Trekkinghosen aus elastischem Nylon oder Polyester sind leicht (150–300g), trocknen schnell und bieten ausgezeichnete Bewegungsfreiheit. Wichtige Features: Kniegelenkung (vorgeformtes Knie für natürliche Bewegung), UPF-Schutz (mindestens 30+ für Hochgebirge), Wasserabweisendes Finish (DWR). Top-Modelle: Fjällräven Abisko Trekking (legendäre Haltbarkeit), Salewa Pedroc DST (ultraleicht), Mammut Zinal.
Zip-Off-Hosen: Flexibilität auf langen Touren
Zip-Off-Hosen lassen sich in Shorts umwandeln – praktisch bei wechselhaftem Wetter. Der Nachteil: der Reißverschluss am Bein kann schleudern und ist ein potenzieller Schwachpunkt. Empfehlung wenn du oft zwischen warm und kalt wechselndes Wetter hast: Jack Wolfskin Activate Zip-Off oder Vaude Farley Stretch.
Softshell-Hosen: Wärme und Windschutz kombiniert
Softshell-Hosen sind wärmer und windabweisender als Trekkinghosen, dafür langsamer trocknend. Ideal für: Klettern (maximale Beweglichkeit), Mountainbiken, Frühling/Herbst-Touren. Empfehlung: Haglöfs Lizard II (Klettern), Marmot Scree Pant (Wandern).
Regenhosen: Nässeschutz bei Extremwetter
Regenhosen werden nur über der Trekkinghose getragen wenn es wirklich schüttet. Sie sollten sich klein verpacken lassen und schnell anziehbar sein (seitliche Reißverschlüsse). Empfehlung: Mammut Convey HS Pants, Patagonia Torrentshell.
Stand: April 2026.